ungerska-holländska översättning av minden bizonnyal

zeker
Dit zijn zeker nuttige maatregelen. Ezek minden bizonnyal nagyon hasznos intézkedések. Maar daarbinnen kunnen we zeker veel doen. Azon belül viszont minden bizonnyal sokat tehetünk. Dat is op deze manier zeker het geval. Ez a jelentés minden bizonnyal megfelel ennek az elvárásnak.
zeker weten

zonder twijfelHet werkelijke aantal ligt zonder twijfel hoger. A valódi szám ennél minden bizonnyal jóval magasabb. Dat zal zonder twijfel een goede gelegenheid zijn voor weer een constructief debat tussen het Parlement en de Commissie. Ez minden bizonnyal lehetőséget kínál arra, hogy a Parlament és a Bizottság ismét konstruktív párbeszédet folytasson egymással. Ik zou nogmaals alle betrokkenen willen bedanken en verheug me op wat zonder twijfel een interessant debat zal worden. Ismét szeretnék köszönetet mondani valamennyi közreműködőnek, és várakozással tekintek a minden bizonnyal érdekes vita elé.